till our the big party!
Wir feiern ein Jahrzehnt voller Freundschaft, Schönheit und Hoffnung.
Sei dabei und bring deine Freunde und Familie mit.
This year we will celebrate 10 years of Cup of Color!
PROGRAMM (Deutsch)
14:00 - 15:45 «Paint your Hope» Workshop: Werde selbst kreativ und male bei unserem Community Art Mural mit. T’Shirt Print: Bring ein T-Shirt mit und bedrucke es vor Ort. Schönheit: Lass deine Haare von Haarkünstlerinnen flechten oder dein Gesicht schminken Portraitieren: Künstlerinnen malen ein Portrait von dir. Gwagwa: Bring ein Foto nach Hause, welches ewig hält. Café, selbstgemachter Kuchen und feines Glace warten auf dich. Zudem kommt Maillardos und bringt den weltallerbesten Kaffee mit.
15:45 treffen wir uns alle für das allerbeste Gruppenfoto 16:00 Talk + Geburtstagskuchen
17:00 Konzert - Miriam Sutter, Elija Tamou
19:00 Tavolata Dinner: Wir teilen das Essen und die Gemeinschaft. Bitte bringe einen Beitrag für unser Buffet mit.
20:30 Konzert - Andy Lauth + Child, Music Jam
22:00 Disco - BROY / DJ to be
23:00 Party End
Den ganzen Tag lädt euch eine Ausstellung dazu ein, gemeinsam mit uns 10 Jahre Hoffnung Revue passieren zu lassen. Rund 20 internationale Künstler:innen gestalten live ein grosses Wandbild zum Thema Hoffnung, und auch die Wall4Iran, die wir letzten November gemalt haben, kann vor Ort besichtigt werden. Für Kinder gibt es einen wunderschönen Spielplatz auf dem Gelände und ganz viel Platz.
An unserem Infostand erfahrt ihr mehr über unsere Arbeit und natürlich gibt es auch die Möglichkeit, wunderschöne Artikel im neuen Design zu kaufen, von Klebern bis zu T-Shirts.
PROGRAM (English)
14:00 - 16:00 «Paint your Hope» Workshop: Get creative and join in painting our community picture. Screenprint Workshop: Bring your T-Shirt with and print there. Hairstyling: Have your hair braided by hair artists. Portrait: Have someone draw you or let someone else draw you. Gwagwa’s Camera Obscura: Take a photo and bring home a photo that will last forever. Face painting: Face painting for all ages. Cafe: Homemade cake, and delicious ice cream by Debi await you. Plus, Maillardos will be there with the world's best coffee.
16:00 Talk + Anniversary cake
17:00 Concert - Miriam Sutter, Elija Tamou
19:00 Tavolata Dinner: We share the food and the fellowship. Please bring something to contribute to our buffet.
20:30 Concert - Andy Lauth + Child, Music Jam
22:00 Disco - BROY / DJ to be
23:00 Party End
Throughout the day, an exhibition invites you to join us in reflecting on 10 years of Hope. Around 20 international artists will be creating a large mural on the theme of hope live, and the Wall4Iran, which we painted last November, can also be viewed on site. At the information stand, Anu Karki from India talks about her work in the red-light district, shows pictures from the project and invites visitors to discover handmade products. There's a wonderful children playground and plenty of space for family to enjoy.
At our information booth, you can learn more about our work, and of course, you'll also have the opportunity to purchase beautiful items in our new design, from stickers to T-shirts.
Anreise
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Fahr bis zur Haltestelle „Fernehstuio“ (a) oder „Glattpark, Lindbergh Allee“ (b) an und dann 5 Minuten zu Fuss zum Graffland.
By public Transportation
Reach Station "Fernehstuio" (a) or "Glattpark, Lindbergh Allee" (b) then walk 5 min to Graffland
Mit dem Auto
Nutzen Sie den Parkplatz Rietwiesenstrasse (a) oder Sportanlage Au (b) und gehen Sie dann 5 Minuten zu Fuß. Beachten Sie, dass die Parkplätze begrenzt sind. Daher empfiehlt sich die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
By car
Use the parking lot Rietwiesenstrasse (a) or Sportanlage Au (b) and then walk 5 min Keep in mind that parking spaces are limited. So it's recommended to use public transportation.
Sei gespannt auf viele weitere Überraschungen. Wir feiern auf dem Areal des Graffland in Opfikon bei Zürich. Informationen zu Parken und Anreise folgen später.
Get ready for many more surprises! We're celebrating at the Graffland grounds in Opfikon near Zurich. Parking and travel information will follow later.
Graffland, Opfikon (Switzerland) –
Google Map
Weitere Informationen folgen hier, oder melde dich für unseren Newsletter an.
More informations will follow here, or sign up for our newsletter.